【转载】来一段深海冒险吧

超级瞄准已部署

“吃喝不愁的Live”是谁？他和这款叫《Subnautica》、中文名《深海迷航》的游戏有什么关系？为什么玩家们自发地在Steam社区留言纪念他？读完这篇不足2000字的短文，一切都会有答案。
这是个单机游戏。游戏一开始你在母舰上并且遭遇险情，危急关头坐上救生舱想要逃走，这时一块铁板飞起来狠狠砸中你的脑袋，你眼前一黑失去了知觉。醒来时发现救生舱已经自动弹出并安全降落在海面，母舰则是已经坠落在不远处（大约1000米）。有个小教程教你使用物品，然后你就处于一种极度茫然的状态：我是个宇航员，我迫降在海上，但是接下来我要干嘛？

母舰的量子引擎会爆炸，必须有防辐射服才能回去

带着这种疑问你爬出救生舱，目光到处除了冒浓烟的坠毁的母舰外，只有无穷无尽的大海。水面闪着波光，海浪此起彼伏，你意识到身边没有任何朋友，无线电传来声音“救援队还要大约6个小时才能赶到”（后来你会发现他们永远也赶不到）。怎么办？既然海面上没有任何资源，那就到海里去找吧。

这个游戏是一个发生在海洋中、发生在水下的“收集&建造”的“开放式生存类游戏”。类似的游戏有不少，3D的比如《方舟·生存进化》，2D的比如《饥荒》等。既然是在水下，你就会遇到很多种鱼以及珊瑚、贝壳等，并且有氧气的需求。对于见惯地表生物的我们来说，游戏里的景观让人眼前一亮，另外它的画面、时间变化、光影效果都相当出色，但不适合有深海恐惧症或惧怕黑暗的人玩，非常不适合。半夜潜到水下30米时眼前基本一片漆黑（如果你没有手电筒），只能看到巨大的海藻映着月光像鬼影一样扭来扭去。要是这时再遇到一些怪鱼——比如暗礁鱼——发出诡异而凄厉的呜咽声，几乎能把人吓尿。如果有人因此放弃，这很正常，完全不必自责。

夜晚的海洋一片漆黑，只有海藻种子发光

打开手电筒后，有5~10米的视野范围

但如果你挺过了这一关，眼前就会有一个全新的、闪耀着光辉的新天地！

进入到一个陌生的3D游戏里，你首先想到的是“我可以拿到什么”，“我可以攻击什么”这样的问题。后一个问题的答案很不乐观，即使是打到游戏中后期，你能用的武器也非常有限，很多时候只能靠一把小刀战斗（可以升级成高科技火刀）。再加上敌人凶狠而残暴，一味硬刚的下场将十分悲惨。换句话说，这不是那种兰博式的杀戮游戏，是一个真正的“生存类”游戏。

但前一个问题的答案却相当丰富多彩。一开始你只能憋气15秒，只能在浅水区采集酸性蘑菇。随着设备更新，你将携带氧气瓶、输气管，加装脚蹼、推进器，甚至乘坐自己亲手制造出的动力机器人、大型潜艇，遨游于大海之中！那么你能采到各种矿石与材料，能捕捉鱼虾，能用扫描枪学习新蓝图（配方）甚至扫描生物的DNA然后自己养殖！也就是说，理论上你见到的能动的生物，全都能自己养或自己种出来。此外你还能自己造基地，一点一点地铺地基、造仓房，只要你有耐心，理论上你的基地范围是整片汪洋大海！

当然，水下的世界美丽而又危险。一开始你只会遇到小型爆炸鱼（不要靠太近！），探索得更远后就有尖嘴鱼上下戳刺你好像一个水里游来游去的赵信或是潘森。还有一种吸尘器鱼会把你吸向水底，偏偏你携带的氧气又有限，在快没气的时候被这么一吸，心里说不出的着急——但又没什么办法，只能让它把你吸过去后挥舞小刀把它吓跑。最可怕的是一种看着像大海星的怪鱼/怪兽，叫声好像吹号，应该是某种小Boss。我遇到它的时候是在一个伸手不见五指的夜晚，为了节约手电筒的电力（需要电池，电池需要铜矿，铜矿挺少的）我没开灯，结果一头撞入其怀抱，只过了1秒就死了。这游戏死了也没什么，会在救生舱里复活，就是会掉一些东西。那次死了之后我掉了半背包捡到的动力电池、钻石矿之类的相对稀罕货，瞬间有删游戏的冲动……

可以逗小鱼，满足你的养宠欲望

我把这个游戏体验了大约3小时，得到上述印象。然后去看了一下游戏社区，发现——以他们的话来说——我所体验的部分大概是所有内容的5~10%，连游戏中期都没到。随技术的发展，你可以回到坠毁的母舰上探索，你会发现一个无人小岛并在岛上建设房屋，还能驾驶大型潜艇深入水下1000多米，在充满岩浆的火山洞穴发现被囚禁的“海神”的秘密……这真的是个生存游戏吗？
据说游戏已经测试了几乎一年，而且更新非常频繁，大量新内容正在源源不断地注入到游戏中。那么就像一开始说的，如果你有深海恐惧或是怕黑，那它不适合你；如果你介意玩单机，那它也不适合你；如果你喜欢生存类、建造类、探索类游戏，又或者单纯只是喜欢海洋，那一定要尝试一下！游戏在Steam上就有卖，全价80元，能打几折看你运气，以游戏品质来说这价格很良心了。毕竟我看有人说200小时游戏时间还没探索完，80块钱玩200个小时，贵吗？

那么，“吃喝不愁的Live”是谁，和这款游戏有什么关系呢？众所周知，这种有高科技、又兼有海洋背景的游戏，肯定会有很多专业名词，这就需要有人来做汉化，而“吃喝不愁的Live”就是游戏前期最好的汉化者之一。今年3月，他因胃癌离开了我们，而他一直坚持更新汉化补丁坚持到2月5号。老玩家们在游戏中看到熟悉的中文界面时，自然会想到他，想到他在推广这款优秀游戏过程中所付出的努力，所以纷纷留言纪念他。也许官方应该给他一个纪念，比如某个道具或是在远方小岛上有个纪念碑？

——转载自17173萤火虫平台

作者：风力