|
【岚坊。夏の匂い 雨の中で】
夏日专题第一弹—金鱼花火
推荐bgm——大冢爱《金鱼花火》
感谢完美国际台湾部梟陽服务器的老友虫君的大力协助
没有你就没有这套图
[总不能让我去xx拍吧殴 这里xx什么意思大家都明白哈就不说明了]
|
心に 泳ぐ 金鱼は 恋し 想いを 募らせて
不停游泳的金鱼,恋爱的想法在心中越来越厉害
|
真っ赤に 染まり 実らぬ 想いを 知りながら
明白了染成通红的不能实现的想法
|
それでも そばにいたいと 愿ったの
就算如此,我还是祈求想在你的身边
|
心に 泳ぐ 金鱼は 丑さで 包まれぬよう
不停游泳的金鱼,在心中暴露着丑陋
|
この夏だけの 命と 决めて
只有由这个夏天决定命运了
|
光で 目がくらんで
在强烈的光线中,我的眼睛有点花
|
どんな言叶にも できない
不管什么话语也不能表达我的爱意
|
一瞬うつるは あなたの优颜(ゆうがお)
(在我的眼中)一瞬间映出的是你温柔的脸庞
|
[ 本帖最后由 夜空づ岚舞 于 2008-6-29 21:26 编辑 ] |
|